sunderland beat a lacklustre newcastle 1-0 in tyne-wear derby .
janmaat played the full 90 minutes despite suspected calf injury .
the holland full-back admitted performance was n't up to standard .
black cats have not taken 17 of last 21 point available in derby games .